A dolgok amiről írtak, a dolgok amikről már gondolkoztak, az én tehetetlenségem, az információk, melyek minden másodpercben változnak, az összes utasítás a földrengési előkészületek követőihez—úgy tűnik mintha az összes felfogott dolog, fejen ütött volna. Nem, ez mindent megütött.

Mivel én nem tanultam jól, és sokat, a pillanatok mint ez, ha a dolgok aggasztóak, nem tudom hogy írjam le jól.

Ebből az következik, hogy kiöntöm a gondolataimat.

Azt hiszem, a dolgok úgy néznek ki, mintha csak másolva és beillesztve lennének. De ez nem olyan—nincs semmi amit írhatnék.

Szóval ezzel azt akarom mondani, jobb akarok lenni írásban.

Azonnal követve a földrengést, volt fájdalom, szomorúság és nehézségek, amelyek felülmúlták a képzeletemet és ezekre gondolok most.

「Hozd ki magadból a legjobbat」

「Sok szerencsét」

「Imádkozok érted」

「Maradj pozitív」

Úgy tűnik sokat gondolkoztam arról, hogy milyen szavakkal akarom elérni.

Elnézést ezekért az értehetetlen szavakért.

Minden visszatér a régi kerékvágásba számomra, de a valóságban a dolgok egyre és egyre kaotikusabbá válnak.

Azt hiszem a zenét akarom használni, hogy elérjek az emberekhez.

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13856268

Úgy tűnik nehéz lesz felszívni az embereket, akik nem ismernek engem.

De azoknak, akik keresik a hangom, talán ez lehet felvidíthat téged.

Boldog lennék, ha meghallgatnád értem.

Azt hiszem, hogy ez álszentség, az önelégültség, az önreklámozás—függetlenül mire gondolsz, ha meg tudom tenni, meg kell tennem.

„Ez kínos, de ez olyan mint, hogy neked biztosítani kellene az ülőhelyed egy idősebbnek a vonaton.

Ez egy kiváló párhuzam, nem tudod kérdőre vonni a valakin nem segítés megbánását a levegőben.

Teljesen megbízom a Japán Vöröskeresztben.

http://www.jrc.or.jp/

A NicoNico is megkezdte az adománygyűjtést pont ma.

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13848574

A Dwango cég véghez fogja vinni az adományozás folyamatát, vigyázva az összes díjra stb.

Gackt-san megalapított egy adománygyűjtő alapítványt . Ez csodás!

A「SHOW YOUR HEART」alapok a Tohoku – Csendes-óceáni földrengés áldozatainak lesz adva. Több támpontért nézz be ide.

http://static.hangame.co.jp/hangame/extra/showyourheart/index.html

Ezek mellett, tudsz adományozni kisboltokban/üzletekben,

Plusz, úgy hiszem a dolgok el vannak rendezve, szóval bárhol közre tudsz működni.

Végül, eldöntöd melyik az a hely, amelyben személyesen megbízol, hogy ott adományozz.

Azoknak az egyéneknek, akiknek extra dolgai vannak, kérem, némely módon működjön közre.

Elnézést kérek hogy nem tudok több segítőteljes információt adni.

[…]

Fogok kószálni, és írni egy kicsit! Minden alatt ez teljesen butaság…(^-^)

Az ez évi White’s Day során, 03.14-én,

Azon gondolkoztam, hogy feltöltök egy videót az éneklésemmel, akárcsak Hatsune Miku.

[…]

Ezennel, mi felvettünk mindent az irodai Golden Bomber felszereléssel.

Ez az a szoba, benne az összes felszereléssel.

Life is all right! (az eredeti szövegben is így van)

Ha ezt lefordítod a Yahoo-val, azt jelenti

「Nincsenek problémáid az életben. 」

Én csak egy egyszerű dalt énekeltem,

Én csak egy dalt komponáltam egy egyszerű kívánsággal.

De, ezzel a formával,

Talán nem baj milyen kicsi, a dolgok jobbra változhatnak.

Először felvidíthatja azokat, akik meghallgatják

Másodszor, egy másik mosolygós arcot csinálhat.

Viszlát! (^-^)